-
1 караульное помещение
guardhouse, watch-houseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > караульное помещение
-
2 помещение
ср.
1) lodg(e) ment, premise(s), room, apartment, quarters жилое помещение ≈ living quarters караульное помещение ≈ guardhouse, watch-house в помещении ≈ indoors, withindoors в закрытом помещении ≈ indoor(s) складские помещения ≈ storage facilities безопасное помещение ≈ secure accommodation
2) investment;
location, placementБольшой англо-русский и русско-английский словарь > помещение
-
3 watchroom
-
4 watch house
-
5 guardhouse
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > guardhouse
-
6 guardroom
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > guardroom
-
7 watchhouse
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > watchhouse
-
8 guard shack
караульное помещениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > guard shack
-
9 guard house
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > guard house
-
10 guardroom
-
11 watchhouse
-
12 watchhouse
-
13 security building
караульное помещение ( на предприятии)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > security building
-
14 watch-house
ˈwɔtʃhaus сущ.;
воен. караульное помещение n караульное помещение watch-house воен. караульное помещениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > watch-house
-
15 guardhouse
noun1) караульное помещение2) гауптвахта* * *1) караульное помещение; караулка 2) гауптвахта* * ** * *1) караульное помещение 2) гауптвахта -
16 guard house
-
17 guard room
-
18 guardhouse
gdnse, guardhouseгауптвахта; караульное помещение————————gh, guardhouseгауптвахта; караульное помещениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > guardhouse
-
19 room
комната; помещение; камера; пространство room alarm - диспетчерский пункт; диспетчерская room appliance - основной этаж пожарной станции, на котором размещаются пожарные автомобили room battery - аккумуляторная room boiler - котельная room brigade operation - диспетчерская пожарной команды room bunk - спальное помещение в пожарной команде room control - диспетчерский пункт; пункт пожарной связи room dark - темная комната; фотолаборатория room drip - сушилка (в помещении пожарной команды) room drying - сушилка (помещение); сушильная камера room fire-resisting - помещение, выгороженное пожарными стенами room fire watch - диспетчерский пункт; помещение дежурного room fog - влажная камера; камера тумана room generator - генераторное отделение room patrol - помещение для пожарных патрулей room stock - склад, хранилище room trainee - аудитория room underground store - подземное складское помещение room visual aid - помещение для занятий с наглядными пособиями или демонстрации диапозитивов; кинолекторий room watch - помещение дежурного; караульное помещение -
20 watchhouse
(военное) караульное помещение;
караульная будка помещение для временного содержания арестованных;
полицейский участокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > watchhouse
См. также в других словарях:
караульное помещение — сущ., кол во синонимов: 1 • пристава (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вестерплатте — Координаты: 54°24′27″ с. ш. 18°40′17″ в. д. / 54.4075° с. ш. 18.671389° в. д. … Википедия
Расходный склад — (a. explosive magazine; н. Ausgabelager; ф. depot distributeur; и. almacen de explosivуs, deposito de sustancias explosives) совокупность хранилищ взрывчатых материалов (BM), вспомогат. сооружений, расположенных на поверхности на общей… … Геологическая энциклопедия
ГАУПТВАХТА — (нем., от haupt главный, и Wacht стража). Главная караульня для солдат и место заключения временно арестованных воинских чинов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАУПТВАХТА главная караульная и вместе … Словарь иностранных слов русского языка
Базисный склад взрывчатых веществ — (a. depot explosive, base explosive magazine; н. Sprengstofflager; ф. depot d explosifs; и. polvorin) совокупность хранилищ взрывчатых материалов (BM), получаемых c заводов изготовителей для снабжения расходных складов BM в заводской… … Геологическая энциклопедия
Мюнстерский дворец — Замок Мюнстерский дворец нем. Fürstbischöfliches Schloss Münster … Википедия
Ерёмин, Виталий Аркадьевич — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
помеще́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. поместить помещать. Помещение денег в сберегательную кассу. Помещение статьи в газету. □ Надо было все устроить для помещения, для угощения приезжих гостей. С. Аксаков, Наташа. Решено было просить о помещении… … Малый академический словарь
гауптвахта — ы; ж. [нем. Hauptwache] 1. Помещение для содержания под арестом военнослужащих (в России 19 в. также и гражданских лиц). Гарнизонная г. Посадить, отвести на гауптвахту. Здание гауптвахты. // Содержание в таком помещении как вид наказания. Трое… … Энциклопедический словарь
Кордегардия — Каменного моста в Гатчине. Вид с террасы на проспекте 25 го Октября Кордегардия (от фр. corps de garde) помещение для … Википедия
Вакуленчук (посёлок городского типа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вакуленчук. Посёлок городского типа Вакуленчук укр. Вакуленчук Страна … Википедия